Hello, Kate! Thanks for your letter! As soon as I have received it I start writing to you. Привет Катя тебе за письмо. Как только его получила, пишу тебе ответ. Now I am at school. My holiday is over. Сейчас я в школе. Мои каникулы закончились. I spent my holiday very well. I went out with my friends, read, listened to music, watched TV, played computer games. Я провела каникулы очень хорошо. Я гуляла с друзьями, читала, слушала музыку, смотрела телевизор, играла комп. игры. I spent some weeks in a summer cottage with my grandparents. I helped my grandpa to dig the garden, to water plants, and to gather fruit and vegetables.Несколько недель я провела в деревне у бабушки. Я капать огород, поливать растения, собирать овощи и фрукты. Also I was fishing with my grandpa. I enjoyed floating by boat, swimming in the river and helping my grandparents. Также я ходила на рыбалку с дедушкой. Мне понравилось плавать на лодке, плавать в реке и моим родным. Some days I was in the Crimea. It was a great time. I swimmed, walked by seaside, and visited many sights. Несколько дней я была в Крыму. Было классно. Я плавала, гуляла по побережью и посела достопримечательности. During my summer holidays I made many new friends, read a lot of interesting books, got to know a lot of useful things. Now I feel ready to get back to school. I am happy to meet my friends and teachers. Во время каникул у меня появилось много новых друзей, я прочитала много интересных книг, узнала много интересных вещей. Сейчас я готова к учебе. Я очень рада видеть своих друзей и учителей. What about you? How did you spend your holiday? Did you like it? А как ты? Как ты провела каникулы? Тебе понравилось, Sorry. I have to go. I must help my mother. Извини. Мне нужно идти. Я должна маме. With love, Lusy
My favourite sportsman is Lionel Messi, who is considered to be one of the best footballers and one of the best players of all times! He was the best player in the world in the years 2009-2012. Lionel Messi was born in June 1987 in the city of Rosario, in Argentina. He has two brothers and a sister. Two of his cousins are also footballers. His father's family comes from Italy, but the ancestors moved to Argentina in 1883. Messi started playing football when he was 5 years old. His father, a factory worker, was his first coach. Messi's grandmother wanted him to become a footballer and she herself brought Lionel to sport club trainings. Later on Lionel often devoted his first goals to her. When the boy was 11 his family moved to Barselona. At 13 Lionel has become a member of Barselona Football Club team for which he's been playing up to now. Lionel Messi is married and has two sons. Together with his team he has won a lot of Europian and World Championships. As the best player he has been awarded 5 times the prize "The Golden Ball," one prize "The Diamond Ball" and lots of other prestigious prizes. The newspapers wrote: "...His legs are like Maradona's, his speed is like Crowford's and he passes like Ronaldinio" Мой любимый спортсмен - Лионель Месси, который является одним из лучших футболистов современности и одним из лучших игроков всех времен! Он был лучшим игроком в мире в 2009-2012 годах. Лионель Месси родился в июне 1987 года в городе Росарио, в Аргентине. У него есть два брата и сестра. Двое его кузенов также футболисты. Семья его отца родом из Италии, но предки переехали в Аргентину в 1883 году. Месси начал играть в футбол, когда ему было 5 лет. Его отец, рабочий фабрики, был его первым тренером. Бабушка Месси хотела, чтобы он стал футболистом, и она сама водила Лайонела на спортивные тренировки клуба. Позже Лионель часто посвящал ей свои первые голы. Когда мальчику было 11 лет, его семья переехала в Барселону. В 13 лет Лионель стал членом команды клуба "Барселона", которому он принадлежит до сих пор. Лионель Месси женат и имеет двух сыновей. Вместе со своей командой он выиграл много чемпионатов Европы и мира. Как лучший игрок он был награжден 5 раз премией "Золотой мяч" и призом "Бриллиантовый мяч". Газеты писали: "...его ноги, как у Марадоны, его скорость, как у Кроуфорда, a его пассы как у Рональдинио".
Мое сердце - в горах, мое сердце - не с вами: За оленем бежит и крадется за ланью; Мое сердце - в горах, вы не верьте глазам; Мое сердце - в горах, где бы ни был я сам.
До свидания, горы, мой Север, прощай! Ты - достоинства, чести и доблести край! И куда бы скитанья меня ни вели, Горы, вам признаюсь в бесконечной любви.
До свиданья, укрытые снегом вершины, До свиданья, зеленые дали-равнины, До свиданья, леса и дремучие чащи, До свидания, грохот потоков бурлящих!
Мое сердце - в горах, мое сердце - не с вами: За оленем бежит и крадется за ланью; Мое сердце - в горах, вы не верьте глазам; Мое сердце - в горах, где бы ни был я сам.
