в соединенных штатах америки есть 50 штатов. два из этих штатов, аляска и гавайи, не связаны с другими штатами. сша омывают воды тихого океана на западе, атлантического океана на востоке, карибским морем и мексиканским заливом на юге. на севере расположены великие озера. сша - большая страна со многими природными чудесами. в сша бывает почти всякая погода. кроме того, в стране много наземных видов - скалистые берега, сухие пустые пустыни, большие реки, широкие равнины и луга, озера всех размеров, высокие горы, густые леса, солнечные пляжи, края бесконечной зимы.
более 250 миллионов людей живут в сша. там есть много парков, лесов и диких земель, где вы можете насладиться красотой и энергией дикой америки. гранд-каньон, долина йосемити и йеллоустон - среди самых известных. многие реки пересекают соединенные штаты. но наиболее могучая - миссисипи. коренные американцы называли его «отцом вод» . и миссисипи была важным водным каналом с ранних времен, когда коренные американцы путешествовали на реке в каноэ. среди других крупных рек - колорадо и миссури.
река колорадо берет начало в скалистых горах, которые простираются от аляски вниз почти до самого юга страны. другая большая горная цепь - горы аппалачи на востоке также простираются с севера на юг.
гранд-каньон является одним из главных туристических достопримечательностей америки. он настолько большой, что вы должны пойти туда сами, чтобы почувствовать его истинный размер и красоту.
река колорадо сформировала гранд-каньон более миллионов лет. медленно река пробивалась через тяжелые скалы. сегодня глубина каньона одна миля, а длина 200 миль (320 км) . каньон выглядит по-разному в разное время суток и в другое время года и погоду.
сша - молодая страна. её написаной лишь несколько сотен лет. иногда на самом деле, её называют "новый мир". за последние более 400 лет, миллионы людей пришли, чтобы начать новую жизнь в этом "новом мире". американцы не боятся новых идей. они построили первые небоскребы и они послали первого человека на луну. они любят быть современными. им нравятся захватывающие, современные города, новые дома, новые автомобили. в то же время, американцы любят старые вещи. они любят посещать дома и музеи. они построили старые дома пионеров и помнят времена «дикого запада» .
американцы интересуются старыми традициями, но они также хорошо и новые традиции. народ сша представлет собой смесь разных национальностей. каждый американский школьник знает, что соединенные штаты подвергаются коренному изменению страны. в одном городе можно найти людей, чьи родители, бабушки и дедушки или прадеды прибыли из китая, африки, южной америки, юго-восточной азии, и любой европейской страны. эти разные люди принесли в свои новые земли замечательную композицию обычаев и традиций. немцы рождественские елки. ирландцы принесли празднование дня святого патрика. шотландцы принесли хэллоуин.
ОбъяснениеMy name is Anait. I’m 11 years old and I’m a high school student. I have several hobbies which make my day diverse and interesting.
Аlmost every day after the lessons I go to the gym. It’s one of my favourite pastimes. Moreover, I like swimming and skating. There is a sports center in my town where I can do both of these sports. It contains a swimming-pool and a skating-rink. I think sport is a great opportunity to stay healthy and in good mood. I’m lucky because my two best friends also share my hobbies.
Apart from doing sport, I like singing and dancing. I sing at home and at a local karaoke club sometimes. As for dancing, I go to the local youth club with my friends and we dance there. My favourite types of music are disco, pop and rock. I can also play the guitar a little bit. So, when we have guests over, they often ask me to play something. Apart from music and sport, I enjoy beadwork. I like weaving different objects out of beads. I have already made some trees, flowers, small animals and toys as a gift for relatives or friends. They all loved my works of art.
I rarely have spare time, but when I do I play computer games or read a book. These activities can also be regarded as my hobbies. Another interest that I have is foreign languages and travels. My parents sometimes let me travel with them to other countries and I like practicing my English there. I study English and Spanish at school. I like both languages, however they are absolutely different. English is more popular among the tourists, but Spanish is a more melodic language. Last year, me and my parents were in Turkey and local people could speak both these languages, which was a bit surprising for me. To sum up, I’d like to say that it’s important to have some hobbies. They don’t let us to get bored and keep us happy.
Перевод топика на русский язык:
Меня зовут Кэтрин. Мне 16 лет и я ученица старших классов. У меня есть несколько хобби, которые делают мой день разнообразным и интересным.
Почти каждый день после уроков я хожу в спортзал. Это одно из моих любимых занятий. Кроме того, мне нравится плавание и катание на коньках. В моем городе есть спортивный центр, где я могу заниматься обоими видами спорта. В нем есть и плавательный бассейн и каток. Я думаю, что спорт – это прекрасная возможность оставаться здоровым и в хорошем настроении. Мне повезло, потому что две мои лучшие подруги также разделяют мои увлечения.
Помимо занятий спортом, я люблю петь и танцевать. Я пою дома и в местном караоке-клубе иногда. Что касается танцев, то я хожу в местный молодежный клуб с друзьями, и мы там танцуем. Мои любимые стили музыки – это диско, поп и рок. Я также могу немного играть на гитаре. Поэтому, когда к нам приходят гости, они часто меня сыграть что-нибудь. Помимо музыки и спорта, мне нравится бисероплетение. Мне нравится плести различные объекты из бисера. Я уже сплела несколько деревьев, цветов, мелких животных и игрушек в качестве подарков для родственников или друзей. Им всем очень нравятся мои произведения искусства.
У меня не так много свободного времени, но когда оно бывает, я играю в компьютерные игры или читаю книги. Эти виды деятельности можно также приписать к моим увлечениям. Другим моим увлечением являются иностранные языки и путешествия. Мои родители иногда разрешают мне путешествовать с ними в другие страны, и мне нравится практиковать там мой английский. В школе я изучаю английский и испанский языки. Мне нравятся оба языка, однако они абсолютно разные.
Английский является более популярным среди туристов, но испанский язык более мелодичный. В году, мы с родителями были в Турции. и местные жители могли говорить на обоих этих языках, что меня немного удивило. Подводя итог, я хотела бы сказать, что очень важно иметь какие-нибудь хобби. Они не дают нам скучать и делают нас счастливыми.