En hiver, le week-end, beaucoup de Français vont dans la montagne pour faire du ski. D'autres vont à la piscine pour se baigner ou apprendre à nager. Certains font du sport collectif comme le football ou le rugby. En général les calendriers sont bien remplis à cette période avec toutes ces activités et des rendez-vous chez des amis et des parents.
Au printemps et en automne, les Français pratiquent beaucoup le vélo, la course à pied, la marche. Ils se déplacent aussi dans des villes différentes pour visiter les musées.
En été, c'est la période du farniente, beaucoup de Français vont à la mer. Certains au grand air, à la montagne pour faire des randonnées. C'est aussi l'époque des vacances ou l'on peut partir en famille dans d'autres pays. Pour ceux qui restent à la maison, c'est le moment d'inviter les amis pour des grillades le soir dans le jardin, sous la tonnelle. Ils aiment aller au café et au restaurant.
A la maison ils peuvent aussi regarder la télévision, écouter de la musique, lire les journaux et aller sur Internet
Вспомните образование времен Futur proche и Passé immédiat из предыдущих лекций.
Употребите время (Futur proche или Passé immédiat ), подходящее по смыслу., напишите перевод и вышлите задание.
Например,
- Il est devenu riche? Он стал богатым?
- Oui, il vient de gagner au loto. Oui, il vient de gagner au loto. Да, он только что выиграл в лотерею.
Elle m'invite au restaurant à 10h30. (il est 10h35) Она приглашает меня в ресторан в 10-30 (сейчас 10-35)
Elle vient de m’inviter au restaurant. Elle vient de m`inviter au restaurant. Она только что пригласила меня в ресторан.
Употребите время (Futur proche или Passé immédiat ), подходящее по смыслу., напишите перевод и вышлите задание.
1. - Quel temps fait-il? – Какая погода?
- Très nuageux, je crois qu'il va pleuvoir. – Очень облачно, я думаю, что сейчас пойдёт дождь.
2. - Pourquoi est-ce que tu es si pâle en ce moment? – Почему ты такой бледный сейчас?
- Je viens de rentrer d'Australie et je suis encore un peu fatigué du voyage. – Я только что вернулся из Австралии и я ещё немного усталый от перелёта. (и я ещё ощущаю небольшую усталость от дороги)
3. - Laurent sort avec Lucie ce soir? – Лоран выйдет на улицу с Люси сегодня вечером?
- Oui, ils vont aller au cinéma. – Они собираются в кино.
4. - Tu liras cet article, ce week-end? – Ты прочитаешь эту статью в эти выходные?
- Non, je ne vais pas (lire cet article ce week-end). - Нет не буду (читать эту статью в эти выходные).
5. L'avion décolle à 15h13. (il est 15h20) – Самолёт вылетает в 15:30. (Сейчас 15:20)
L'avion va decoller.
6. Je bois un café à 10h30. (il est 10h40) – Я пью кофе в 10:30. (Сейчас 10:40).
Je viens de boire un café. – Я только что попил кофе.
2. c
3. b
4. b
5. a
6. c
7. b
8. b