В Чайковском собрании черновиков
Пушкина сохранилось несколько
набросков последнего, третьего тома
романа. Расшифровка более позднего
варианта:
(Князь Верейский visite) - (2 visite).
Сватовство - свидания. Письмо
перехвачено. Свадьба, отъезд. Команда,
сражение. Распущенная шайка - Жизнь
Марьи Кирилловны - Смерть князя
Верейского - Вдова. Англичанин
Игроки. Свидание - Полицмейстер -
Развязка
Текст приводится по книге «Из бумаг
Пушкина»
Исследователи интерпретируют
пушкинский замысел так: после смерти
Верейского Дубровский возвращается
в Россию, чтобы воссоединиться с
Марьей. Возможно, он притворяется
англичанином. Однако на Дубровского
поступает донос, связанный с его
разбойничеством, за этим следует
вмешательство полицмейстера
Дубровский уехал за границу. Через
некоторое время от него пришло письмо, из которого разбойники заметили, что Дубровский очень несчастлив. Они поняли, чТО ВО ВСЕМ виноват князь Верейский и начали разрбатывать план мести.
Маша все это время находилась в унынии. Ей была невыносима жизнь с нелюбимым человеком. Она не могла забыть Дубровского и по-прежнему любила его.
Ночью разбойники ворвались в имение князя и совершили крупное ограбление. Князя Верейского и Маши в это время в имении не было, но когда Верейский узнал об этом, у него случился сердечный приступ. Верейский очень дорожил своим богатсвом. Он не мог перенести такую утрату и от полученного сердечного приступа скончался.
Из-за границы вернулся Дубровский. Они с Машей поженились и жили долго и счастливо.