Дружба Андрея Гавриловича Дубровского и Кирилы Петровича Троекурова существенно отличалась от взаимоотношений богатого и могущественного барина с другими его соседями-помещиками и знакомыми. Они некогда были товарищами по службе. Один из них вышел в отставку в чине поручика гвардии, другой — в чине генерал-аншефа. У обоих были характеры независимые. Дубровский, несмотря на его небогатое положение и скромную должность, отличался гордостью, нетерпением и решительностью характера, за что был уважаем Троекуровым. Он не позволял со своим другом тех грубых и жестоких шуток, которым подвергал других, а также терпел замечания, которые делал Дубровский по поводу его образа жизни. Старший Дубровский к тому же был интересным собеседником, в его отсутствие Кирила Петрович скучал. Пушкин объяснял причины их особой дружбы тем, что они были ровесниками, получили одинаковое воспитание, оба овдовели, имели по одному ребенку. Иногда Троекуров высказывал мысль поженить Машу и Владимира, на что Дубровский отвечал, что муж должен быть главой семьи, а не «приказчиком избалованной бабенки», поэтому ему лучше жениться на бедной дворяночке. Все соседи завидовали согласию, царившему между ними. По выражению автора, «нечаянный случай все расстроил» и изменил их отношения. Однажды во время осмотра псарни Дубровского оскорбил слуга Троекурова Парамошка. В ответ на это Андрей Гаврилович удалился из Покровского и потребовал, чтобы Троекуров прислал слугу на его суд, а будет воля наказать или помиловать — решит сам. Этого стерпеть не мог своенравный Троекуров и решил поставить бывшего друга на колени. Весь дальнейший сюжет романа определяется этим событием.
Тысячу раз " " издательству "Азвука" за выпуск иллюстрированной "Ани ..." Поскольку убеждена, что чтение детям необходимо прежде всего для развития, а уж потом для развлечения... Писателя, владеющего словом, гениальнее Набокова я не знаю. А что из Набокова можно почитать детям?Вот и получается, что данная книга - просто подарок родителям, заботящимся о развитии "чувства языка" у своих детей. Дочке 4 года 4 мес. - книга ей ОЧЕНЬ нравится. У нас есть еще Алиса изд "Эксмо" с рис Хильдебрандта (которую я разглядываю сама, т.к. рисунки дочери не нравятся, а обкусанный перевод Селиверстовой неприемлем для меня), Алиса изд "Росмэн" перевод - Демуровой, рис Митрофонова (книга хороша во всех отношениях), но все же Набоковская нравится ребенку больше. Я объяснила, что это разные переводы одной книги, и в этой переводчик назвал Алису Аней, сказала что могу всю книгу читать Алиса)), как дочка привыкла, она ответила: Нет, читай как написано)) В общем... Купите ее и наслаждайтесь вместе с ребенком этими безупречными конструкциями родного языка.
