Каждый народ и каждая страна имеют свои традиции и обычаи. В Великобритании традиции играют более важную роль в жизни людей, чем в других странах. Говорят, британцы очень консервативны. Они гордятся своими традициями и тщательно хранят их. Но когда мы говорим о британских традициях, мы всегда помним, что в Британии есть четыре части — Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Традиции в этих частях разные.
Вы уже знаете некоторые английские традиции и праздники. Мы надеемся, что вы помните День Святого Валентина, День Святого Патрика, Хэллоуин, который также стал традиционным американским праздником. Вот еще несколько фактов о древнеанглийских традициях.
Одна из старых английских легенд гласит, что Лондон может быть столицей страны, богатой и великой, пока двенадцать черных воронов живут в лондонском Тауэре. У каждого ворона есть свое имя, и хранители заботливо присматривают за ними. Если одна из птиц умирает, ее место занимает другой, более молодой ворон. Лондонцы верят этой легенде и всегда приносят немного еды, чтобы дать птицам, когда приходят в Тауэр. Хранители немного подрезают птицам маховые перья на крыльях, так как боятся, что они могут улететь.
Еще одна старая английская традиция есть на День Гая Фокса. 5 ноября дети выходят на улицы с фигурами, похожими на пугала. Они стоят на улицах и площадях, и просят обычно "Пенни для парня". Затем на деньги, которые они собрали, они покупают и запускают фейерверки и сжигают чучело 'парня' ( Гая Фокса) на своём костре.
Люди смотрят фейерверки, а некоторые ходят на вечеринки по вечерам.
Хотя разные страны имеют разные традиции и праздники люди во всем мире знают некоторые из них. Это - Пасха, Рождество и Новый год.
I. True or False.
1. Every country has its own traditions and customs. - True
2. There are no common traditions all over the world. - False
3. English people celebrate Maslenitsa. - False
4. There are some common holidays in England, Scotland, Wales and Northern Ireland. - True
5. London can be great until 10 black ravens live in the Tower. - False
6. English people celebrate Guy Fawkes Day on the 5th of November. - True
I. Правда или ложь.
1. У каждой страны свои традиции и обычаи. - Правда
2. Во всем мире нет общих традиций. - Ложь
3. Англичане празднуют Масленицу. - Ложь
4. Есть некоторые общие праздники в Англии, Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии. - Правда
5. Лондон может быть великим, пока 10 черных воронов живут в Тауэре. - Ложь
6. Англичане празднуют День Гая Фокса 5 ноября. - Правда
1 Знать, что есть Бог (Исход 20:2) 2 Знать, что Он один (Дв. 6:4) 3 Любить Его (Дв. 6:5) 4 Бояться Его (Дв. 6:13) 5 Служить Ему (Исход 23:25, Дв. 11:13, 13:5) 6 Стремиться к общению с мудрецами Торы (Дв. 10:20, 11:22) 7 Давать клятву Его Именем (Дв. 10:20) 8 Уподобляться Всевышнему в Его действиях (Дв. 28:9) 9 Освящать Его имя (Ваик. 22:32) 10 Читать «Шма» каждый день вечером и утром (Дв. 6:7).
В Библии есть 10 заповедей, полученных Моисеем от Бога:
1. Я Господь, Бог твой; да не будет у тебя других богов пред лицом Моим. 2. Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, что на земле внизу, и что в воде ниже земли. Не поклоняйся им и не служи им; ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвёртого рода, ненавидящих Меня, и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои. 3. Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно; ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно. 4. Помни день субботний, чтобы святить его. Шесть дней работай, и делай всякие дела твои; а день седьмой — суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня твоя, ни скот твой, ни пришелец, который в жилищах твоих. Ибо в шесть дней создал Господь небо и землю, море и все, что в них; а в день седьмый почил. Посему благословил Господь день субботний и освятил его. 5. Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе. 6. Не убивай. 7. Не прелюбодействуй. 8. Не кради. 9. Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего. 10. Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего твоего.
В Коране нет заповедей как таковых, однако есть так называемые 5 столпов ислама, это предписания, как должен жить каждый мусульманин.
1. Декларация веры, содержащая исповедание единобожия и признание пророческой миссии Мухаммада (шахада). 2. Пять ежедневных молитв (намаз). 3. Пост во время месяца Рамадан (ураза). 4. Религиозный налог в пользу нуждающихся (закят). 5. Паломничество в Мекку (хадж).