Новак Л. Йозеф Гайдн. Жизнь, творчество, историческое значение = Joseph Haydn. Leben, Bedeutung und Werk / Перевод с немецкого Д. Каравкина и Вс. Розанова. — М.: «Музыка», 1973. — 448 с. — 10 000 экз.
Альшванг А. А. Иосиф Гайдн. — М.—Л., 1947.
Альшванг А. И. Гайдн, в кн.: Избр. соч. — М.., т. 2, 1965.
Кремлев Ю. А. Йозеф Гайдн. Очерк жизни и творчества. — М., 1972.
Рабинович А. С. Гайдн, в кн.: Избр. статьи и материалы. — М., 1959.
Вольман Б. Наследие Гайдна в России. // «Советская музыка», 1959, № 6.
Баттерворт Н. Гайдн. — Челябинск, 1999.
Й. Гайдн — І. Котляревський: мистецтво оптимізму. Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти: Збірник наукових праць / Ред.‑упорядн. — Л. В. Русакова. Вип. 27. — Харків, 2009. — 298 с. — ISBN 978-966-8661-55-6. (укр.)
Arnold Werner-Jensen. Joseph Haydn. — München: Verlag C. H. Beck, 2009. — ISBN 978-3-406-56268-6. (нем.)
Botstiber Н. Haydn. — Bd 3. — Lpz., 1927.
Dies. Haydn’s Biographie. — Вена, 1810. (нем.)
Geiringer К. Haydn. A creative life in music. — N. Y., 1963. (англ.)
Haydn Jahrbuch, hrsg. von H. C. R. Landon. — Bd 1—6. — W., 1962—69. (англ.)
Hoboken A. van, Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis. — Bd I. — Mainz, 1957.
H. C. Robbins Landon. The Symphonies of Joseph Haydn. — Universal Edition and Rockliff, 1955. (англ.)
Koch L. J. Haydn, [Bibliographic]. — Bdpst., 1932.
Landon, H. C. Robbins; Jones, David Wyn. Haydn: His Life and Music. — Indiana University Press, 1988. — ISBN 978-0-253-37265-9. (англ.)
Landon H. C. R. The symphonies of J. Haydn. — L., 1955. (англ.)
Ludwig. Joseph Haydn. Ein Lebensbild. — Нордг., 1867. (нем.)
Lutz Görner Joseph Haydn. Sein Leben, seine Musik. 3 CDs mit viel Musik nach der Biographie von Hans-Josef Irmen. KKM Weimar 2008. — ISBN 978-3-89816-285-2.
Nowak L. J. Haydn. — W.—Lpz.—Z., 1951.
Pohl. Mozart und Haydn in London. — Вена, 1867. (нем.)
Pohl. Joseph Haydn. — Берлин, 1875. (нем.)
Pohi С. F. Joseph Haydn, Bd l—2. — Lpz., 1875—82. (нем.)
Webster, James; Feder, Georg (2001). «Joseph Haydn». The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Published separately as a book: (2002) The New Grove Haydn. — N. Y.: Macmillan. 2002.
Драматические образы, как и лирические, представлены в музыке широко. с одной стороны, они возникают в музыке, основанной на драматических произведениях (таковы опера, и другие сценические жанры), однако значительно чаще понятие «драматический» связывается в музыке с особенностями её характера, музыкальной трактовкой героев, образов и т. д. образец драматического произведения ф. шуберта «лесной царь», написанная на стихотворение великого поэта и. в. гёте. в сочетаются и жанрово-драматические особенности - ведь она представляет собой целую сцену с участием различных действующих лиц! - и острый драматизм, присущий характеру этой потрясающей по глубине и силе . о чём же в ней говорится? заметим сразу, что исполняется, как правило, на языке оригинала - , поэтому её смысл и содержание в переводе. такой перевод существует - лучший перевод гётевской на язык, несмотря на то, что сделан он почти два столетия назад. его автор, в. жуковский, - современник пушкина, своеобразный, тонкий, глубоко лирический поэт, дал такую трактовку «страшного видения» гёте.
Драматические образы, как и лирические, представлены в музыке широко. с одной стороны, они возникают в музыке, основанной на драматических произведениях (таковы опера, и другие сценические жанры), однако значительно чаще понятие «драматический» связывается в музыке с особенностями её характера, музыкальной трактовкой героев, образов и т. д. образец драматического произведения ф. шуберта «лесной царь», написанная на стихотворение великого поэта и. в. гёте. в сочетаются и жанрово-драматические особенности - ведь она представляет собой целую сцену с участием различных действующих лиц! - и острый драматизм, присущий характеру этой потрясающей по глубине и силе .
В свой первый приезд в Англию в 1791 году Гайдн написал 12 Лондонских: симфоний №№ 93 — 104.
В 1794 году, приехав в Англию вторично, композитор написал еще 6 симфоний.