Работа выполнена с участием меня.
Правильно так – Работа выполнена с моим участием.
Я учел ихние предложения.
Правильно так – Я учел их предложения.
Люди типа меня любят работать.
Правильно так – Люди, как я, любят работать.
В честь тебя устроили вечер.
Правильно так – В твою честь устроили вечер.
Ихний ребёнок много читает, особенно Пушкина.
Правильно так – Их ребенок много читает, особенно Пушкина.
У его (Пушкина) хорошее образование.
Правильно так – У него (Пушкина) хорошее образование.
Маша закрыла книгу, когда она закончила читать.
Правильно так – Маша закрыла книгу, закончив читать.
Мы пошли к ему в гости.
Правильно так – Мы пошли к нему в гости.
Объяснение:
Подрагивают - дрожать, качаться, колыхаться