Смягчение е [э]: Артель, агрессия, антенна, атеизм, дельта, депо, детектор, интервью, кафе, кредо, купе, корнет, литера, лютеранин, мадемуазель, маркизет, метр (учитель), модель, модерн, пантера, Пантеон, пастернак, патент, патронесса, полинезийцы, полисинтетический, продюсер, протез, протектор, протекция, регби, рейхстаг, резюме, рейд, ретро, сарделька, секретер, сексолог, сепсис, сессия (страшное слово), синтезировать, стек, тандем, тембр, темп, тенденциозный, тендер, теннис, термический, терракотовый, терьер, фортепиано, фрейлина, френч, фюрер, цитадель, шартрез, шатен, шедевр, шинель, шоссе, экзема, экземпляр, экспресс, экстенсивный, экстерном, экстрасенс, эстет.
Твердое произношение е['э] : аллея, дедукция, декада, кофе, контекст, корректный, корсет, креп, крем, лазерный, лакей, лидер, маузер, метеор, метр (мера длины), милиционер, нейлон, нефрит, одесситы, одесский, паштет, пике, полисемия, профессор, регент, ревю (забавный англицизм), ректор, рента, референт, сейф, секретарь, секта, сенсация, сервелат, сервис, сервиз, тевтонский, текст, тенор, теолог, термин (!), территория, терроризм, тефтели, фанера, фрезеровщик, фреска, фюзеляж, херес, хореограф, чебурек, юмореска.
Разное произношение е:
Жирным — мягкое [э], остальное — Твердое е ['э]
ланцет, малокомпетентный, менестрель, пенсне, рецепт, эдельвейс, энергетик
А вообще, русский язык очень подвижен. С каждым годом все новые и новые слова изменяют своё произношение. Например: смортсм[э] — спортсм['э]н, но бизнесм[э].
За (столом каким?) круглым (определение, ~) (сидели где?) столом (обстоятельство, _ ._ ._) под (лампой какой?) большой (определение, ~) (сидели под чем?) лампой (дополнение, _ _ _) (что делали?) сидели (сказуемое, =) (сидели с чем?) с книгами (дополнение, _ _ _) матушка (однородное подлежащее, __) и Аркадий Иванович (однородное подлежащее, __).
Объяснение:
Повествовательное, невосклицательное, простое, распространенное, осложнено однородными подлежащими. "под большой лампой" - не является обособленным обстоятельством или уточнением где именно они сидели, поэтому запятые не ставятся.