Биться как рыба об лёд – (разг.) Безрезультатно добиваться улучшения материального положения; терпеть крайнюю нужду, бедствовать.
Примеры употребления:
1.С самого рождения и до самой кончины бедняк боролся со всеми… бедствиями, свойственные маленьким людям; бился как рыба об лёд, недоедал, недосыпал.(Тургенев. "Чертопханов и Недопюскин")2.С утра до вечера бьется мужик как рыба об лед, а всё нет ничего.(А. Афанасьев. "Горе")3.Смотрит сейчас на Кряхина Федота, на Матвея Лушина – и уже готова Ни одежонки, ни вида. Чем они виноваты? Бьются как рыба об лёд.»(К. Горбунов. "Меж крутых берегов")
Объяснение:севши в санки, старик снимает шапку...(деепр. снимает(как?) севши). Воротов долго потом не работал, а сидя у стола, поглаживал ладонями зелёное сукно.(деепр. поглаживал(как?)сидя). Придя из управы к себе домой и пообедав, городской голова...( деепр. не ставится запятая между двумя деепр., так как они относятся к одному глаголу. задумался(как?) пообедав, (как?) придя). Она ушла, оставив после себя лёгкий, очень нежный запах...(ушла(как?) оставив). Не вынося музыки, которая расстраивала её нервы...(заметалась, завыла(как?) не вынося). ну и ещё( которая расстраивала ей нервы- это часть сложно подчинённого предложения. музыка(какая?) которая расстраивала ей нервы)
Зафиксировано употребление фразеологизма в XVIII в.:
Верь мне, что я теперь не на розах. Бьюсь как рыба об лёд, с чужими хлопотами и свои забываю. (Батюшков. Письмо Н.И. Гнедичу, 28 окт., 1816)