чоловік відводить свого старого кота, вже не здатного ловити мишей, до лісу. той зустрічає лисицю і називає себе паном коцьким. лисиця просить кота бути їй за чоловіка і він погоджується. коли лісові звірі, заєць, вовк, ведмідь і кабан, цікавляться хто оселився в лисиці, вона розповідає, що це сильний і сердитий пан коцький. звірі хочуть побачити пана коцького та вирішують запросити його на обід. коли обід зготовано, вони один за одним вигадують відмовки аби не бути присутніми, оскільки бояться пана коцького. звірі присилають до лисиці зайця, котрий і передає запрошення. лисиця погоджується пана коцького, але застерігає щоб усі добре сховалися. нявкіт кота звірі сприймають за слова «мало! мало! ». кабана кусає комар, той крутить хвостом, а кіт, думаючи, що це миша, кидається на кабана. налякані звірі тікають і бідкаються, що пан коцький ледве їх усіх не поїв.
