Question

Translate into english. 1. старики вечно жалуются, что не понимают молодое поколение. 2. она такая же болтливая, как и он. они могут часами говорить об очевидном. 3. чем внимательнее вы будете на лекции, тем меньше вопросов у вас возникнет при подготовке к экзамену. 4. недельная зарплата моего старшего брата в два раза больше, чем моя. 5. с каждым днем ситуация в стране становилась все более и более критической. людям пришлось быть экономными. 6. я с трудом могу поверить, что капитан грин поступил так трусливо. 7. тебе нравится это платье в голубых тонах? оно бы так подошло к синеве твоих глаз! ― но голубой не мой цвет. 8. джон был ужасно рад получить в подарок одну из книг тома шарпа, потому что считает его новый роман самым забавным из тех, что он когда-либо читал. 9. раненые чувствуют себя хорошо, но вряд ли они покинут госпиталь в ближайшем будущем. 10. я смертельно устала после 8-часового перелета, и если мы вечером останемся дома, тем лучше.

Answer 1

1.Old people often complain that do not understand the younger generation. 2.She is as talkative as he is. They can talk for hours about the obvious. 3.The closer you will be on lectures, the fewer questions you will have when preparing for the exam. 4.A week's salary for my older brother in DRA times more than mine. 5.Every day the economic situation in the country is becoming more and more critical.People had to be very economical. 6.I can hardly believe that captain Greene did so cowardly. 7.You nraitsa this dress in blue tones? It would have approached the blue of your eyes! But blue is not my color. 8.John was terrible glad as a gift to one of the books Tom Sarna because he believes his main novel is the most fun that he ever read. 9.Wounded feel good, but they are unlikely to leave the hospital in the near future. 10.I'm dead tired after an 8 hour flight, and in the evening if we stay home, the better.

Answer 2

1. Old men complain always, that does not understand the young generation. 2. She is the same talkative, as well as he. They can a clock talk about obvious. 3. What more attentive you will be on a lecture, the less questions for you will arise up at preparation to examination. 4. The a week's salary of my elder brother more than my in two times. 5. Every day an economic situation in a country became critical more and more. People had to be a very economy. 6. I can believe hardly, that a captain Грин acted so cowardly. 7. Do you like this dress in blue tones? It so would walk up to the blue of your eyes! ― But not my blue color. 8. John was awfully glad to get in a gift one of books Тома Sharpe, because his new novel considers amusing from those, that he read some time. 9. Раненые feel a fit, but hardly they will abandon a hospital in the nearest