Главный герой произведения — тринадцатилетний швед, мечтающий вести настоящие расследования. Летние каникулы трое друзей Калле, Андерс и Ева-Лотта Лисандер проводили весело. Дети привязывали сверток на веревочку и смотрели, кто захочет взять его. После они дергали за веревочку и смеялись, видя недоумение на лицах прохожих. Также друзья ползали по строительным лесам на перестраиваемой водонапорной башне и играли в прятки в развалинах замка, расположенного около их городка.
В гости к Лисандерам приехал родственник — двоюродный брат матери. Калле дядя Эйнар сразу не понравился. Мужчина интересовался ограблением, произошедшим в соседнем городе. А еще мальчика удивило, что дядя носил с собой отмычку и купил фонарик летом, когда ночи светлые. Когда Калле обнаружил, что мужчина ночью куда-то ходит, то подозрения мальчика усилились. Смелый Калле раздобыл отпечаток пальца подозреваемого, и отправил его в полицию с письмом, в котором изложил все подозрения.
Мальчик сделал вывод, что дядя Эйнар причастен к ограблению драгоценностей. Дети организовали слежку за мужчиной и установили, что у него есть сообщники. Калле, Андерс и Ева-Лотта разыскали украденные драгоценности и перепрятали их. Но детей захватили бандиты и заперли в подземелье разрушенного замка. Друзьям удалось выбраться и полиции задержать преступников.
Вскоре Ева-Лотта оказалась случайным свидетелем убийства ростовщика. Преступник прислал ей отравленный шоколад, чтобы девочка не смогла дать показаний против него его. Но Калле догадался о замысле бандита. Еве-Лотте удалось избежать смерти. Вскоре преступник приходит на место преступления и обнаруживает там Калле, Андерса и Еву-Лотту. Друзьям не удалось бы выйти из этой передряги живыми, если бы не сообразительность Калле. Мальчик упал на пол, схватил бандита за ноги. Ошеломленный преступник уронил пистолет, который мальчик выбросил в окно. Детям удалось убежать. Вскоре полиция задержала убийцу.
Участие в расследовании настоящих преступлений заставило Калле принять решение больше не заниматься таким опасным делом, а поручить расследование полиции.
Произведение учит детей и подростков не играть в опасные для жизни игры .
Давным давно люди жили полагаясь на милость богов. Приносили им богатые жертвы, а сами жили словно дикие звери. Не умели строить дома, пахать землю, умирали от болезней, не в силах лечить их. Титан Прометей, сочувствовал людям и решил облегчить их судьбы. Наперекор всем богам Олимпа он выкрал огонь и принес его людям. Научил пахать землю с животных, познакомил с металлом и научил его обрабатывать, научил лечить болезни. Много добра он принес людям. Люди стали более самостоятельные и независимые от богов. за это прогневался на него бог Зевс. Приковал он могучего титана к скале и каждый день прилетал к Прометею орел и терзал его тело. Это длилось много лет, пока Геракл не освободил титана. Страдания не сломили Прометея, он верил, люди не забудут, что он для них сделал.