Question

Переведите текст на русский язык. Объясните право- писание сложных прилагательных в русском и украинском
языках.
Текст.Парило на грозу... Напливаючи з-за верховіть, хмари поволі
клубочилися, стаючи то гранітно-сивими, то голубуватими з лі-
ловим сяянням, то пір'їсто-прозорими. По воді засоталися брижі,
вони то гналися табунцями, то вистелялися доріжкою, і на їхніх
гребінцях котилася білясто-зеленувата тривога... Вода й дуби по-
думали про щось лякливо-неминуче...
​

Answer 1

ЗНАЮ ТОЛЬКО ПЕРЕВОД:

Парило на грозу ... наплывая из-за вершин, облака медленно

Парило на грозу ... наплывая из-за вершин, облака медленноклубились, становясь то гранитно-седыми, то голубоватыми с ли-

Парило на грозу ... наплывая из-за вершин, облака медленноклубились, становясь то гранитно-седыми, то голубоватыми с ли-ловим сиянием, то Высоко-прозрачными. По воде засоталися рябь,

Парило на грозу ... наплывая из-за вершин, облака медленноклубились, становясь то гранитно-седыми, то голубоватыми с ли-ловим сиянием, то Высоко-прозрачными. По воде засоталися рябь,они то гнались стайками, то вистелялися дорожкой, и на их

Парило на грозу ... наплывая из-за вершин, облака медленноклубились, становясь то гранитно-седыми, то голубоватыми с ли-ловим сиянием, то Высоко-прозрачными. По воде засоталися рябь,они то гнались стайками, то вистелялися дорожкой, и на ихрасческах катилась белесо-зеленая тревога ... Вода и дубы по-

Парило на грозу ... наплывая из-за вершин, облака медленноклубились, становясь то гранитно-седыми, то голубоватыми с ли-ловим сиянием, то Высоко-прозрачными. По воде засоталися рябь,они то гнались стайками, то вистелялися дорожкой, и на ихрасческах катилась белесо-зеленая тревога ... Вода и дубы по-думали о чем-то пугливо-неизбежно ...